how to find lost assets without spending money?

my wifes father had put a large sum of money into the bank prior to being arrested he put her name on the account so it wouldnt get seized.where do we begin to look for it with out spending money i dont have to look for it?